Artbook Officiel Images BO DVD & Blu-ray 1. Synopsis Dans la ville dâHalloween, le terrifiant Jack Skellington est le citoyen le plus adulĂ© par les habitants qui nâont dâyeux que pour son splendide sens du macabre. Mais Jack se lasse de son aura dâĂȘtre le plus effrayant du monde. Tellement malheureux quâil ne voit pas lâattention que lui porte Sally, poupĂ©e de chiffon aux griffes du savant fou local. Mais la vie de Jack bascule lorsquâen errant dans les bois, il tombe accidentellement sur la ville de NoĂ«l. Terriblement excitĂ© par tout ce quâil y dĂ©couvre, Jack revient Ă Halloween avec la ferme intention dâorganiser lui-mĂȘme la fĂȘte de NoĂ«l cette annĂ©e. Bande annonce Bande annonce 3D 2009 2. Fiche Technique Titre original The Nightmare Before Christmas Titre français LâĂtrange NoĂ«l de Monsieur Jack AnnĂ©e 1993 Date de sortie 22 octobre 1993 USA, 7 dĂ©cembre 1994 France DurĂ©e 79 minutes Genre ComĂ©die, Ă©pouvante-horreur, fantastique, animation, musical RĂ©alisation Henry Selick ScĂ©nario Caroline Thompson et Michael McDowell BasĂ© sur le poĂšme de Tim Burton Musique Danny Elfman Producteurs Tim Burton & Denise Di Novi SociĂ©tĂ© de production Skellington Productions, / Touchstone Pictures, SociĂ©tĂ© de distribution Walte Disney Pictures Directeur de la photographie Pete Kozachik Direction artistique Deane Taylor & Tim Burton Montage Stan Webb Co-producteurs Kathleen Gavin, Jeffrey Katzenberg non crĂ©ditĂ© Producteurs associĂ©s Danny Elfman, Diane Minter Lewis, Philip Lofaro Lieux de tournage San Francisco USA Pays dâorigine Ătats-Unis Langue Anglais Format couleur Technicolor â 35 mm 1661 Public PG Budget 18 000 000 $ Recettes USA â 50 003 043 $ / France â 1 224 400 entrĂ©es 3. Casting Voix Originales Narrateur Patrick Stewart Jack Skellington Chris Sarandon Jack Skellington chant, Barrel, Clown with the Tearaway Face Danny Elfman Sally, Shock Catherine OâHara Doctor Finkelstein William Hickey Le Maire dâHalloween Town Glenn Shadix Lock Paul Reubens Oogie Boogie Ken Page Santa Claus Ed Ivory CrĂ©ature sous lâEscalier Kerry Katz Le loup-Garou Glen Walters Voix Françaises Jack Skellington Olivier Constantin Sally dialogues DorothĂ©e Jemma Sally chansons Nina Morato Docteur Finkelstein Bernard Tiphaine Le Maire Daniel Beretta Am Michel Costa Stram CĂ©line Monsarrat Gram Bertrand LiĂ©bert Oogie Boogie Richard Darbois Le PĂšre NoĂ«l, le Narrateur Henri Poirier La Grande SorciĂšre la mĂšre de la petite sorciĂšre DaniĂšle Hazan Le Clown Qui Perd la TĂȘte Philippe Videcoq Le Cadavre de lâEnfant Pauline Bandelier La Petite SorciĂšre Jackie Berger Mr. Hyde, BĂ©hĂ©moth, Arlequin, un Vampire, le Joueur de Saxo, un Policier Michel Elias Un Vampire Jean-Pierre Leroux Le PĂšre Vampire, un Policier Jean-Claude Donda La CrĂ©ature du Lagon Noir, la Journaliste Anne Rochant Le Loup-Garou Henry Djanik Voix Secondaires Kristine Bergeron 4. Analyse Autant lâavouer tout de suite The Nightmare Before Christmas est sans doute mon film de Burton favori. De Burton ? LĂ est la polĂ©mique, puisque ce nâest justement pas lui qui lâa rĂ©alisĂ© mais son comparse Henry Selick, petit gĂ©nie de lâanimation en volume. Quel fut dĂšs lors le rĂŽle de Burton dans ce film ? Et bien câest simple sans en ĂȘtre le rĂ©alisateur Ă proprement parler, câest tout de mĂȘme lui qui est au commandes, mais Ă travers le savoir-faire empirique dâHenry Selick, Burton ayant eu le sentiment de ne pas ĂȘtre suffisamment Ă la hauteur pour rĂ©aliser un film dâanimation de cette envergure. Pourtant, il en est lâinitiateur, le producteur, sans oublier lâhistoire et lâunivers graphique qui lui sont propres. On peut donc bien dire que ce film lui appartient, contrairement aux mauvaises langues qui affirment que le titre â Tim Burtonâs Nightmare Before Christmas â qui apparaĂźt au dĂ©but du film nâest quâune pirouette commerciale. VoilĂ , maintenant que ceci est au point, nous pouvons rentrer dans le vif du sujet⊠Le poĂšme original Le film est une adaptation dâun poĂšme de Tim Burton que vous pouvez consulter dans la rubrique scripts ci-dessous. Burton lâĂ©crit en sâinspirant des programmes tĂ©lĂ© diffusĂ©s Ă NoĂ«l et de sa passion pour le Dr. Seuss, Ă©crivain pour enfants qui imagina entre autres How the Grinch stole Christmas, qui a connu depuis une adaptation animĂ©e par Chuck Jones papa de Bugs Bunny et autres figures cĂ©lĂšbres du monde de lâanimation puis un film -plutĂŽt mĂ©diocre- mettant en scĂšne Jim Carrey. Mais le poĂšme fut Ă©crit alors que Burton Ă©tait employĂ© chez Disney⊠Et leur appartenait donc. Pourtant, ils saisirent lâoccasion, donnĂšrent le feu vert Ă Burton et proposĂšrent de produire le film Je ne savais mĂȘme pas si Disney en avait encore les droits. On a demandĂ© Ă mots couverts â Câest possible dâaller jeter un coup dâĆil dans vos archives ? â Et on a constatĂ© que Disney possĂ©dait encore les droits. Parce que Disney possĂšde tout. Quand on vous engage, on vous fait signer un truc stipulant que, durant votre contrat de travail, toutes vos idĂ©es sont la propriĂ©tĂ© de la â Police de la PensĂ©e â. Comme il nây avait pas vraiment moyen de faire les choses en douce -mĂȘme si on a tentĂ© le coup-, ils nâont pas tardĂ© Ă pointer le bout de leur nez. Ceci dit, ils ont Ă©tĂ© plus coulants- ce qui nâest pas dans leur nature-, et je leur en suis reconnaissant. Je prĂ©cise que câĂ©tait aprĂšs Edward aux mains dâargent et Batman. Et si lâĂtrange NoĂ«l⊠a vu le jour, câest parce que jâavais eu la chance de rencontrer le succĂšs. Câest lâunique raison. Lâadaptation Burton pensa dâabord Ă faire adapter le poĂšme par Michael McDowell son scĂ©nariste pour Beetlejuice avant de sâorienter vers un projet musical avec la collaboration -gĂ©niale- de Danny Elfman. Comme dâhabitude, les 2 hommes se comprennent sans difficultĂ© et Danny arrive Ă exprimer exactement ce quâattend Burton, Ă partir de seulement quelques discussions et des quelques croquis du poĂšme esquissĂ©s Ă lâĂ©poque par Burton. En 2 Ă 3 mois ce qui est particuliĂšrement rapide !, Elfman a composĂ© toutes les chansons. Contrairement Ă la plupart des Disneyâs, celles-ci ont un vĂ©ritable rĂŽle narratif, et mĂȘme Ă©motionnel, vis-Ă -vis de lâhistoire. A partir de cette Ă©tape, Burton implique Caroline Thompson scĂ©nariste dâEdward Scissorhands sur NBC pour le scĂ©nario. La machine se met en route DerriĂšre cette Ă©quipe dont fait aussi partie Henry Selick, 18 millions de dollars de budget moins dâun quart du budget dâun Disney ânormalâ et une grosse Ă©quipe technique. Scripts Le poĂšme de Tim Burton 1982 qui inspira le film LâĂtrange NoĂ«l⊠Paroles des chansons VF LâĂtrange NoĂ«l⊠Paroles des chansons VO 5. Critiques La production Disney nous prĂ©sente un dessin animĂ© de Walt Disney pas comme les autres son seul Disney qui nâest pas Disney, autrement dit son Anti-Disney. Dâailleurs, cette production avait dĂ©testĂ© ce film, prĂ©sentĂ© comme une horreur gothique et trĂšs sombre ainsi quâimmorale, mais possĂ©dant au moins une joli esthĂ©tique. Cela explique certainement son absence au gĂ©nĂ©rique de dĂ©but et sur lâaffiche. Malheureusement, Disney est passĂ© Ă cĂŽtĂ© dâune belle merveille. Oui, dis-je bien, une belle merveille ! Cette splendide collaboration Burton-Selick-Elfman a donnĂ© naissance Ă un film qui apprend aux jeunes enfants Ă regarder plus prĂ©cisĂ©ment un autre monde celui des âmĂ©chantsâ. Ces âmĂ©chantsâ-lĂ sont pourtant trĂšs farfelus, dâun point de vue degrĂ© noir, et en deviennent mĂȘme attachants. Comment ainsi bouder cette panoplie monstrueuse de sublimes personnages, constituĂ©e principalement dâun ambitieux et mĂȘme naĂŻf Jack, de son mignon toutou-fantĂŽme Zero, dâune Ă©motive Sally et dâun fĂącheux PĂšre NoĂ«l. Illustrant un magnifique conte macabre rĂ©unissant ces diffĂ©rents univers, qui se rencontrent et qui inversent leurs rĂŽles Halloween joyeux â NoĂ«l dĂ©sastreux et qui construit un joyeux foutoir cauchemardesque dĂ©lirant. Mais que ne serait pas ce bijou sans sa sublimissime musique du Roi Danny Elfman, qui signe lĂ sa meilleure bande originale, qui contient une si belle poĂ©sie rare ainsi que ses magnifiques chansons qui forment la magie unique du film. The Nightmare before Christmas comprenez âLe Cauchemar avant NoĂ«lâ est un pur joyau burtonien qui met en scĂšne deux fĂȘtes complĂštement diffĂ©rentes qui se construisent tout au long du film, dont la magie continue brille autant par sa magnifique musique et ses fabuleuses chansons que par son sublime scĂ©nario. Conte Ă voir absolument pendant les festivitĂ©s dâHalloween ou de NoĂ«l, selon votre dĂ©cision⊠â Melancolic Man 6. Anecdotes En 2007, le film est ressorti en 3D dans les salles de cinĂ©ma grĂące Ă une reconversion des images dâorigine. Le tournage du film a durĂ© pratiquement 3 ans Ă cause du procĂ©dĂ© trĂšs lent quâest la stop-motion, procĂ©dĂ© utilisĂ© pour Vincent, Corpse Bride et Frankenweenie. Les dĂ©cors du film Ă©taient tellement immenses que les techniciens ont du crĂ©er des trapes et scinder les dĂ©cors en plusieurs parties pour pouvoir accĂ©der aux marionettes et ainsi les animer image par image. Le poĂšme de Tim Burton sur lequel le film sâest basĂ©, a Ă©tĂ© influencĂ© par les histoires du Dr Seuss, Ă©crivain pour enfant trĂšs populaire aux Etats-Unis qui connait dĂ©sormais un certain succĂšs outre-atlantique grĂące aux adaptations cinĂ©matographies telles que Le Grinch, Cat in the Hat, Horton et Le Lorax. Le personnage de Jack Skelligton est directement inspirĂ© de celui du Grinch qui essaye de voler NoĂ«l. The Nightmare Before Christmas est le premier long mĂ©trage entiĂšrement rĂ©alisĂ© en stop-motion. ProcĂ©dĂ© utilisĂ© par Georges MĂ©lies et Willis OâBrien, il connu sa consĂ©cration avec Ray Harryhausen qui lui a donnĂ© toutes ses lettres de noblesse. Tim Burton est lui-mĂȘme un grand fan des films de Ray Harryhausen, ce dernier nâayant pourtant jamais voulu rĂ©aliser un film uniquement en stop-motion. Deux sĂ©quences du film ont Ă©tĂ© filmĂ©es Ă vitesse rĂ©elle 24 images par secondes le premier plan dans la forĂȘt oĂč lâon voit les portes menants aux diffĂ©rentes fĂȘtes et le plan oĂč lâon voit les insectes qui Ă©taient cachĂ©s dans le corps dâOogie Boogie, tomber dans le mĂ©tal en fusion. Bien que le personnage de Jack soit doublĂ© par Chris Sarandon, câest Danny Elfman lui-mĂȘme qui lui prĂȘte sa voix pour chanter. Il est non seulement le compositeur du film mais Ă©galement le doubleur de plusieurs personnages. On peut apercevoir les prĂ©mices du personnage de Jack Skelligton dans le court-mĂ©trage Vincent, ainsi que dans Beetlejuice oĂč il apparaĂźt au dessus de la tĂȘte de Michael Keaton mais câest dans un autre film dâanimation dâHenry Selick quâil apparaĂźt en pirate dans un bateau perdu au fond des ocĂ©ans James et la PĂȘche GĂ©ante. Le chat de Vincent fait Ă©galement une apparition au dĂ©but du film. Le personnage de Sally est doublĂ© par la chanteuse Nina Hagen dans la version Allemande. Ă lâĂ©poque de la sortie du film et comme pour Vincent, les Studios Walt Disney ne voyaient pas le film dâun trĂšs bon Ćil et ne voulaient pas en ĂȘtre responsable. Câest pour cette raison que le nom de Tim Burton a Ă©tĂ© rajoutĂ© au titre du film pendant sa campagne. Ă lâheure dâaujourdâhui, les parcs dâattraction DisneyLand revĂȘtent chaque annĂ©es les couleurs de The Nightmare Before Christmas, vendant ainsi toujours plus de produits dĂ©rivĂ©s. Avec la re-sortie du film en DVD et blu-rays 3D, le nom de Tim Burton a mĂȘme Ă©tĂ© remplacĂ© par celui de Walt Disney sur les pochettes. 7. Nominations & RĂ©compenses Oscars 1994 Meilleurs effets spĂ©ciaux Pete Kozachik, Eric Leighton, Ariel Velasco-Shaw, Gordon Baker Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films 1994 Meilleur film fantastique Meilleure musique Danny Elfman Meilleur rĂ©alisateur Henry Selick Meilleurs effets spĂ©ciaux Ariel Velasco-Shaw, Eric Leighton, Gordon Baker Golden Globes 1994 Meilleure bande originale Danny Elfman Annie Awards 1994 Meilleur travail personnel artistique dans le domaine de lâanimation Deane Taylor Meilleur travail personnel de supervision crĂ©ative dans le domaine de lâanimation Henry Selick 8. Liens Externes The Nightmare Before Christmas sur IMDB En The Nightmare Before Christmas sur Wikipedia EnFr The Nightmare Before Christmas sur AllocinĂ© Fr â Le meilleur site francophone consacrĂ© Ă lâĂtrange NoĂ«l de Mr Jack Fr â Un site sur le cinĂ©ma dâanimation, dont le webmaster nâest autre quâAnthony Scott, lâun des animateurs fĂ©tiches dâHenry Selick et qui a participĂ© Ă The Nightmare Before Christmas ainsi quâĂ Corpse Bride En EnOnaime re-re-voir les tribulations de Hugh Grant en Premier ministre dĂ©complexĂ©, les histoires dâamour qui se croisent, la reprise de All I Want For Christmas. LâĂ©trange NoĂ«l de Mr Jack, 1993
En cliquant sur âAccepterâ vous nous autorisez Ă utiliser les cookies sur notre site web, nos rĂ©seaux sociaux et nos sites partenaires afin d'amĂ©liorer et de personnaliser notre site, Ă des fins d'analyse et commerciales. Autrement vous pouvez choisir de Refuser l'usage des cookies - dans ce cas nous n'utiliserons que les cookies essentiels. En cliquant sur "ParamĂštres prĂ©fĂ©rences' vous pouvez rĂ©gler vos prĂ©fĂ©rences cookies et changer d'avis Ă n'importe quel moment sur les Page Police cookies. Vous pouvez trouver plus d'informations sur nos data RĂšglement de la protection de donnĂ©es. Avec l'aide de cet outil vous pouvez choisir et dĂ©sactiver le traçage et les outils d'analyse utilisĂ©s sur ce site. Essentiels Analyse MarketingLĂ©trange NoĂ«l de monsieur Jack, un film de Henry Selick | Synopsis : Voici l'histoire de Jack Skellington, le roi des citrouilles de la ville d'Halloween, qui dĂ©couvre un beau jour la ville de Test de sĂ©curitĂ© - Security check Ce processus de vĂ©rification est automatique. Votre navigateur va vous rediriger dans quelques secondes. This process is automatic. Your browser will redirect to your requested content shortly. ID 93ade1d5cfcdc392caf70afa0f74d110 Protected by o2switch / ProtĂ©gĂ© par o2switch
Livraisongratuite dÚs 25 ⏠d'achats. Tout sur L'Etrange Noël de Monsieur Jack - Edition Collector - , DVD Zone 2 et toute l'actualité en Dvd et Blu-ray.
Lesdeux concerts de Noël proposés ce week-end par l'harmonie municipale de Metz sont gratuits. Mais le nombre de places est limité ; tenez mhn7D.